Monkey and the mouse